Крутые меры

В центре Парижа взрывается бомба. За расследование теракта берётся полицейский Брайер, прихватив с собой мелкого карманника Майкла. Вместе им предстоит раскрыть преступление, корни которого уходят глубже, чем предполагали новоиспечённые напарники…