Королева Чорин

Король Чхольчон и королева Со Ён возвращаются во дворец. Королева Со Ён быстро приступает к работе, чтобы утолить голод вдовствующей королевы Сунвон

Король Чхольчон предпринимает шаг против семей Ким и Чо, уговаривая королеву Со Ён выбрать трёх наложниц из других влиятельных семей. Запутавшись в своих растущих чувствах к королю, Со Ён решает вернуть себе свою личность

Королева Со Ён, переодетая в Ли Мэн Сан, собирает банкет из скромных ингредиентов, приготовленных королевским поваром, и тем самым помогает королю Чхольчону оправиться от диверсии семьи Ким

Чхольчон получает серьёзные ранения от взрыва и теряет сознание. Ким Чва Гын снова угрожает Со Ён, чтобы та принял его предложение, и Со Ён прыгает в озеро, чтобы восстановить воспоминания

Со Ён напивается и принимает Чхольчона за Хон Ён. Узнав, что они провели ночь вместе, Со Ён начинает избегать Чхольчона

Со Ён впечатлена Чхольчном, который выслушал и принял её просьбу, узнав правду о бухгалтерской книге от её отца, Ким Мун Гына. Со Ён решает отомстить тем, кто пытался её убить, заключив союз с Чхольчоном

Чхольчон рассказал о будущем Чосона, о котором он мечтает вместе с Со Ён. Она хочет помочь его будущим целям. Бён Ин переживает из-за сближения Чольчона и Со Ён. Хва Джин решает рассказать Чхольчону правду об инциденте с колодцем